![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Игра в целом так себе, очень мягко говоря.
Но фееричен был её перевод, выпущенный неизвестной студией. Там абстрактные люли и мутанты превратились в русских братков и украинских националистов, воюющих за секрет водки "Погань"
"В две тысячи мохнатом году правительство Радяньской Украины окончательно обнищало после распада СССР и начало искать выходы из глубокого кризиса. В обстановке глубокой секретности на законсервированном третьем энергоблоке Чернобыльской АЭС было развёрнуто опытное производство нового вида горилки, полученного из дешёвой нефти. Одна из бутылок опытной партии получившей названии "Погань" попало в руки российских ликёроводочных королей, которые в ней как в зеркале видели своё разорение. И было принято решение отправить на Украину бритоголовых бойцов негосударственной силовой структуры с заданием ликвидировать опытное производство. Но их мощный взрыв рассеял водку Погань по всей территории Украины, а под Припятью пробудилось зловещее войско Степаны Бандеры Второго".
Не могу не отметить кстати, что чисто эстетически русским нарезали самую привлекательную сторону хехе ))))
Но фееричен был её перевод, выпущенный неизвестной студией. Там абстрактные люли и мутанты превратились в русских братков и украинских националистов, воюющих за секрет водки "Погань"
"В две тысячи мохнатом году правительство Радяньской Украины окончательно обнищало после распада СССР и начало искать выходы из глубокого кризиса. В обстановке глубокой секретности на законсервированном третьем энергоблоке Чернобыльской АЭС было развёрнуто опытное производство нового вида горилки, полученного из дешёвой нефти. Одна из бутылок опытной партии получившей названии "Погань" попало в руки российских ликёроводочных королей, которые в ней как в зеркале видели своё разорение. И было принято решение отправить на Украину бритоголовых бойцов негосударственной силовой структуры с заданием ликвидировать опытное производство. Но их мощный взрыв рассеял водку Погань по всей территории Украины, а под Припятью пробудилось зловещее войско Степаны Бандеры Второго".
Не могу не отметить кстати, что чисто эстетически русским нарезали самую привлекательную сторону хехе ))))
