думаю, мало кто отгадает что я сейчас делаю

На самом деле пртизан, обложившись книгами, тетрадями и словарями, исходя паром из ушей как чайник пишет письмо турецкому султану в администрацию одного онлайн магазина насчёт оплаченного но недошедшего заказа. Прикол в том ,что письмо пишется по-ирландски.
Да, на английском я б разделался минут за 10. Но так же неинтересно...
Кстати неведомый мне ответственный за переписку с покупателями в конторе зарегистрированой в Дублине в единственной гэлльской фразе письма, состоящей из 3 слов (1- имя собственное) сделал грамматическую ошибку видную даже мне.
Кстати кто сталкивался, письмо идущее из за рубежа должно иметь русский адрес, или тёти на почте по идее понимают транслит?