Expand Cut Tags

No cut tags
dvinetz: (Default)
По-славянски о них уже был пост, по-скандинавски версию точно все знают, ну а теперь по-ирландски.

Повесть о Лиа Мак-Тира и трех сыновьях Каллоха

Было у старого Каллоха три сына - Ниф, Нуф и Наф. Все трое были велики ростом и крепки телом. И три цвета было у каждого - щеки, как кровь, волосы, как ворон, тело, как снег. И когда собирались они вместе на пир, не было тому веселью равного во всей земле. Пиво лилось рекой и каждый прохожий мог подойти к котлу с мясом и опустить туда вилку, и если попадал в кусок мяса, то съедал его, если же не попадал, то не получал ничего.
Раз осенью пришли к ним посланцы от старой Говары и сказали:
- Опасное время зима. Морозы и снег идут с ней. И нет у вас защиты от них, не стоит ли вам, братья, построить добрые хоромы?
- Истину говорите, - ответил им Наф, - сегодня утром я проснулся от холода, и не мог согреться.
- Слаб ты стал, братец, - ответил ему Нуф, - долго еще до зимы, и не те сейчас холода, чтобы не могли мы согреться.
- Как будет нужно, сам я смогу поставить замок, каких еще не было на нашей земле, - добавил Ниф
- Никто еще не попрекал меня слабостью, - воскликнул тогда Наф, ударив рогом о стол так, что крепкий турий рог треснул как яичная скорлупа, и пиво расплескалось по всей комнате, - и даже родным братьям я не позволю насмехаться над собой. Сейчас же возведу я дом из самого доброго камня, какой найдется в нашей земле!
И ушел он строить, а братья его остались пировать.
Но когда пришла зима и выпал снег, решили они также поставить себе жилища. Ниф нарезал и насушил много тростника и сплел из него прочные стены и тростником же застелил крышу. Увидел это Нуф, и подумал:
"Мог бы я сделать себе дом из тростника, но увидят его люди, и скажут, - ничем его дом не лучше, чем у его брата. Сделаю-ка я, пожалуй, себе хоромы из дерева!"
Срубил он трижды по три раза по девять дубов и вбил их стволы в землю, и переплел между ними толстыми сучьями стены, а на крышу настелил сушеных дубовых листьев.
И тут пришел к нему Ниф, увидел его дом, и сказал.
- Доброе жилье построил ты себе, братец, хорошую бы хозяйку туда надо...
- И верно, брат, - ответил ему Нуф, - но пойдем сначала посмотрим, как наш братец Наф поживает.
Пришли они и видят, как Наф возводит каменные стены и ставит крепкие дубовые ворота.
- Можно подумать, Наф, ты кого-то боишься, - засмеялись братья, - раз построил такую крепость.
Отложил Наф мастерок, и отвечал им так:
- Нет ничего зазорного, чтобы построить крепкий дом, а если кто и думает, что я его боюсь, то пусть сам придет и скажет мне об этом. И мы еще посмотрим, кто из нас двоих уйдет отсюда на своих ногах...
И стали Ниф и Нуф возвращаться через большую дубраву и беседовали друг с другом.
- Многих сильных мужей поверг я в прах, и много коров привел в дом из набегов, - говорил Ниф, - нет у меня нужды в крепких стенах, ибо доброе копье вернее укреплений.
- Не меньше твоего я оставил вдов в нашей земле, - отвечал ему Нуф, - и не меньше твоего добычи принес я домой. Лишь от холода и снега нужна мне защита, не от врагов.
И так случилось, что услышал их похвальбу отдыхавший в том же лесу Лиа Мак-Тира. Ярость охватила его, и вышел он перед ними и громко крикнул:
- Уж не сыновья ли это того самого Каллоха, чьего брата Мука убил я в прошлом году на равнинах у реки?
Погрузились в молчание братья, ибо силен и могуч был Лиа Мак-Тира и мало кто мог спорить с ним. Семерых детей старой Говары сразил он в единоборстве, семь голов отрезал и прибил к стволам старых дубов, семь дубрав покрасил он кровью сыновей Говары.
И увидев, что достал Лиа меч из ножен, не рискнули они искушать судьбу и, вскочив в колесницы, бежали в свои дома.
И пришел тогда Мак-Тира к дому Нифа и стал насмехаться над ним.
- Неужто ты думаешь, что сухой тростник остановит меня? Да я дуну, и твоя крепость рассыплется по тростинке.
- Не хвались переправой, не войдя в воду, - ответил ему Ниф, - крепки стены моего дома и надежна его дверь.
Тогда Лиа Мак-Тира дунул так, что трава на полях заколыхалась и волны поднялись в заливе. Затрещали стены дома Нифа, но устояли.
- Не простудился ли Мак-Тира, не одышка ли его поразила, что дышит он так громко, - рассмеялся тогда Ниф.
Снова дунул Лиа, и дубы в ближайшем лесу согнулись от поднявшегося ветра, словно вереск на пустоши в грозу. И замолчал теперь Ниф, ибо понял, что недолго его дому осталось стоять. А Мак-Тира глубого вдохнул и дунул третий раз так сильно, что разметало его дыханием тростник по всей округе, не оставив от дома Нифа ни следа. И не стал тут Ниф терять времени, но вскочил в колесницу и помчался к дому Нуфа так быстро, что даже птицы не могли догнать его.
Не успел он войти в дом, как увидели братья Лиа Мак-Тира идущего к ним.
- Силён Мак-Тира, - сказал Нуф, - не выстоять нам вдвоем против него, лучше запрем ворота и будем ждать.
Увидел же Лиа, что дубовый дом Нуфа крепок и решил пойти на коварство. Ибо был он не только великим воином, но и великим колдуном, и мало кто мог сравниться с ним в тайных знаниях.
- Нет чести мне взять головы этих трусов, - воскликнул он громко, - лучше пойду, поищу себе достойных врагов.
С этими словами отошел Лиа за ближайших холм, и обернулся белоснежным быком с черным пятном на боку.
А сыновья Каллоха тем временем принялись бахвалиться своей победой над Лиа Мак-Тира.
- Стар стал Мак-Тира и слаб, - говорили они, - побоялся схватиться с нами в честном бою.
- Смотри, - сказал Ниф, - что это за телок идет к нам из-за холма белый как первый снег?
- Добрый то бычок, - ответил ему Нуф, - не помешает нам такой в стаде.
И хотели выйти они из дома, чтобы загнать быка в хлев.
- Хорошо он будет смотреться среди моих коров, - сказал Нуф, взявшись за засов.
- Постой-ка, братец, - остановил его Ниф, - я его увидел первый, будет справедливо, если он пополнит мое стадо.
- Не бывать этому, - воскликнул Нуф, - к моей двери пришел этот бык, в моем доме и останется.
Тут подошел бык к самому дому, и заподозрили братья неладное.
- Не чисто тут дело, - сказал Ниф, - не к добру пришел этот бык к нашему дому, посеяв ссору между братьями. Не будем открывать дверей и подождем, посмотрим, нет ли тут колдовства.
Тут принял бык человеческий облик и засмеялся.
- Глупцы вы сыновья Каллоха, и убью я вас, как убил Мука, брата вашего отца...
Тут Лиа Мак-Тира глубоко вдохнул и настоящий ураган вырвался из его рта. Треснули дубовые столбы, расплелись сучья в стенах и прахом разлетелись листья с крыши. Рассыпался дом Нуфа, словно разворошенный муравейник.
Вскочили тогда братья на колесницы и помчались к Нафу, чтобы укрыл он их от ярости Лиа Мак-Тира.
- Что случилось с вами, братья, - приветствовал их Наф на пороге своего дома, - какая бы беда не стряслась, всегда ждет вас здесь доброе угощение и спокойный ночлег.
- Разъярился на нас Лиа Мак-Тира, дома наши разрушил и нас убить обещал, - посетовали братья.
- Не бойтесь, даже он ничего не сможет сделать моему жилищу.

Когда Лиа подошел к дому Нафа, то увидел он как тот крепок, и сказал.
- Нет у меня к тебе обиды, Наф, но братья твои оскорбили меня, и хочу я их смерти. Пусть выйдут они и сразятся со мной в честном бою.
- Не тот ли это Лиа Мак-Тира который переодевался старухой, чтобы заполучить рыжеволосую Дейре? - громко спросил Наф у братьев, - и он теперь хочет состязаться с настоящими мужчинами?
Не нашелся Лиа, что ответить, но затаил злобу. Осмотрел он дом, и понял, что даже его колдовской силы не хватит, чтобы сдуть его. Стал он рубить мечом дубовые ворота, но лишь затупил оружие об окованные железом бревна.
Тогда обернулся Мак-Тира вороном и взлетел на крышу и увидел там широкое дымовое отверстие. Обрадовался он, и снова приняв человеческий облик, прыгнул в него.
Однако услышав шорох на крыше, братья открыли крышку в котле с мясом, стоявшем на огне. И Лиа Мак-Тира упал прямо в кипяток. Обваренный выскочил он из него и, забыв обо всем, бросился наутек. Выбежав из дома он бросился в озеро, и оно почти все выкипело, остужая его, с тех пор это озеро и зовут Лох-Лиа.

Вот повесть о Лиа Мак-Тира и трех сыновьях Каллоха (С) Озар Ворон

Глоссарий:
collach - кабан
gabhar - козёл
mac tire - волк
liath - серый
muc - свинья
рыжеволосая Дейре - Красная Шапочка


dvinetz: (витьбич-книжник)
На примере губернского центра, одного из в 1905 году.
Глядя на цифры подписки надо держать в уме численность населения - больше 1,5 млн человек. Жэжэшки и вконтактика ещё нет, радиоточек во дворах тоже, так что газета - единственный источник информации помимо рассказов на базарах и в трактирах.

Чтоб текст мог нормально читаться картинки делал большие )

при таких раскладах среднестатистически газету получает только 1 из 130 человек по губернии. На селе - 1 из более чем полутысячи. Даже в губернском центре каждый 30й.
1905 чо, до молочно-кисельного 13го всего ничего осталось.
Вот почему большевикам с их развитой сетью агитаторов не так страшны были закрытия Правды и Искры.
dvinetz: (Витебский)
По состоянию на конец 19 века. А дальше отдельным приложением список вышедших из обращения.
А купцам всё это надо было держать в голове и переводить из одной в другую.


дальнейший список ужасов тогдашней мерной системы )

После этого понятно, почему французы после революции созданием метрической системы озаботились в первую очередь, не дожидаясь пока в стране поутихнет.
dvinetz: (Default)
"Похождения бравого солдата Швейка" у меня стоят на особом месте из всех книг. Во-первых это единственное неоконченное произведение, которое я прочёл (не люблю незавершённых вещей, поэтому например, не читаю самиздатовские постоянные проды). Во-вторых не просто прочёл, а перечитывал столько раз, что учёту вообще не поддаётся. Вв дестве, разумеется, понять вещь целиком не мог, потому выхватывал особенно весёлые моменты. А потом уже начал осваивать, так скать, бэкграунд. И чем больше в него вчитывался, тем больше вырисовывалось мягко говоря незамеченного раньше.
Например

Теперь я расскажу вам, дружище, о прапорщике Дауэрлинге. У него блестящий жизненный путь. Вскоре после рождения его уронила нянька, и маленький Конрад Дауэрлинг ушиб голову. Так что и до сих пор виден след, словно комета налетела на Северный полюс. Все сомневались, что из него выйдет что-нибудь путное, если он перенес сотрясение мозга. Только отец его, полковник, не терял надежды и, даже наоборот, утверждал, что такой пустяк ему повредить не может, так как, само собой разумеется, молодой Дауэрлинг, когда подрастет, посвятит себя военной службе. После суровой борьбы с четырьмя классами реального училища, которые он прошел экстерном, причем первый его домашний учитель преждевременно поседел и рехнулся, а другой с отчаяния пытался броситься с башни святого Стефана в Вене, молодой Дауэрлинг
поступил в Гейнбургское юнкерское училище. В юнкерских училищах никогда не обращали внимания на степень образования поступающих туда молодых людей, так как образование большей частью не считалось нужным для австрийского кадрового офицера.
Ученик юнкерского училища Дауэрлинг не успевал даже в тех предметах, которые каждый из учеников юнкерского училища так или иначе усваивал. И в юнкерском училище давали себя знать последствия того, что в детстве Дауэрлинг ушиб себе голову. Об этом несчастье ясно говорили ответы на экзаменах, которые по своей непроходимой глупости считались классическими. Преподаватели не называли его иначе, как "unser braver Trottel" /Наш бравый дурачок (нем.)/. Его глупость была настолько ослепительна, что были все основания надеяться -- через, несколько десятилетий он попадет в Терезианскую военную академию или в военное министерство.
........
Все легли, а Дауэрлинг стал прохаживаться перед ними и продолжал свои разглагольствования: Сказано "ложись" -- ну и лежи. Хоть лопни в этой грязи, а лежи. "Ложись" -- такая команда существовала уже у древних римлян. В те времена призывались все от семнадцати до шестидесяти лет и целых тридцать лет военной службы проводили в поле. Не валялись в казармах, как свиньи. И язык команды был тогда тоже единый для всего войска. Попробовал бы кто заговорить у них по-этрусски! Господа римские офицеры показали бы ему кузькину мать! Я тоже требую, чтобы все вы отвечали мне по-немецки, а не на вашем шалтай-болтай.


Терзают меня смутные сомнения, что в нонешние времена даже офицер без всяких детских травм в звании даже где-то майора, вряд ли сможет вспомнить сколько лет служили в римской армии и кто такие этруски (хотя может попасться любитель Задорнова или Фоменко, тогда конечно караул. лучше бы не знал про них ничего вообще) и на каком вообще языке они говорили.
И что самое главное, никому даже в голову не придёт в повседневной жизни вспоминать каких-то там римлян. Максимум интеллектуального багажа будет про цирк вспомнить
И вобще уже теперь такмошние образы представляются гораздо менее карикатурными, чем раньше. Даже поручик Дуб.
dvinetz: (Default)
Наши учёные публикуют ровно столько статей, сколько позволяет финансирование отечественной науки. К такому выводу пришли сотрудники Института проблем развития науки (ИПРАН РАН).
По их данным, наращивание финансирования отечественной науки отстаёт от запланированного примерно в 1,8 раза — в 2010 году оно всё ещё не достигло уровня 1991 года, составив 80,6% этого показателя. На сегодняшний день доля бюджетных средств в общих затратах на исследования не превышает 60%, при этом на гражданскую науку в 2010 году приходилось всего 1,03% от всех государственных расходов. Много лет не увеличивалось финансирование научных фондов, хотя грантовая поддержка исследований оценивается научным сообществом очень высоко.
Авторы отмечают, что за последние 15 лет число организаций, занятых исследованиями и разработками, неуклонно уменьшалось. По-прежнему некому обеспечить преемственность научных школ: в 2009 году только чуть более 14% выпускников вузов пошли в науку, что, как считают социологи, недостаточно для устойчивого развития школ. Хотя оплата труда исследователей за последние пять лет выросла, оснащённость научных лабораторий оставляет желать лучшего. Удельный вес машин и оборудования в 2010 году в общем объёме затрат на исследования был 40,5%.
С 2004 по 2006 год фондовооружённость, то есть стоимость основных средств и оборудования в расчёте на одного научного работника, росла, но затем, достигнув 117 тыс. рублей (против 251 тыс. в сопоставимых ценах в 1996 году), стабилизировалась. Однако этого явно недостаточно для материально-технического оснащения современных исследований. Яркий пример — использование информационно-коммуникационных технологий. Как показал анализ, не все исследователи обеспечены электронной почтой и интернетом, да и персональные компьютеры доступны не каждому учёному, а лишь 94%. Локальные сети имеются в 80% научных организаций, выделенные каналы связи — в 47%. В то же время полученные в столь малоблагоприятных условиях аучные знания в нашей стране мало кому нужны. Об этом говорит снижение в 6 раз числа проектных и проектноизыскательных организаций по сравнению с 1995 годом.
Инновационная активность низка даже в таких наукоёмких отраслях, как связь и деятельность, связанная с вычислительной техникой и информационными технологиями. В первой из них удельный вес учреждений, внедряющих инновационные технологии, в общем числе обследованных предприятий в 2010 году не достигал 12% — это самый большой показатель среди всех видов экономической деятельности в стране. Во второй он был 8,7%, а в «основе» нашей экономики — нефтегазодобывающей отрасли — составлял только 8%. Доля инновационных товаров в продукции отечественной промышленности в 2010 году была 8,9%, что, по мнению авторов исследования, совершенно недостаточно для создания конкурентоспособной экономики. И действительно, удельный вес инновационных товаров, отгружённых предприятиями России в 2009 году, составил 0,7%. В то время как в Великобритании в 2004—2006 годах этот показатель равнялся 12%, в Венгрии — 14%, в Португалии — 15,4%. (кто там лет 10 назад говорил про "догнать Португалию"? бугага) О плачевном состоянии научно-технического потенциала страны говорит и доля высокотехнологичной
продукции в общем объёме экспорта, которая с 2001 по 2006 год уменьшилась с 3,24 до 1,62%. Для Китая за это же время она увеличилась с 18,6 до 28,2%, а для Кореи — с 26,9 до 28,7%. Но, как считают эксперты из ИПРАН РАН, наиболее показателен тот факт, что доля России на мировом рынке высоких технологий составляет всего 0,34%.

(январская Наука и жизнь)
dvinetz: (эльф)
2 февраля в Минас-Тирите вновь намереваются вывести на улицы города автобус с портретом Феанора. На этот раз это делается в честь 10070-летия победы в битве Дагор Аргелеб.

Мы считаем появление такого автобуса абсолютно недопустимым.

Мы уверены, - и это давняя и принципиальная позиция партии «Валинорский выбор Арнора и Гондора», - что любое прославление Феанора, любое оправдание его преступлений и братоубийственной битвы против собственного народа в Гаванях само по себе является преступлением.

Не вызывает сомнений, что само появление оркско-удунских захватчиковв Белерианде - прямая вина Феанора, создавшего Сильмарили, коих возжелал Моргот, а победа в Войне Гнева была одержана не благодаря «полководческому гению» Феанора и его сыновей, и не благодаря страху перед заградотрядами нолдор, а благодаря героическому сопротивлению простого народа.

Эльфийские, людские и гномские солдаты, жизнью своей заплатившие за Победу - вот истинные герои, навечно заслужившие благодарность потомков. Это их портреты, а не портрет Феанора, должны быть на улицах наших городов в дни славных военных юбилеев.

Мы считаем особенно позорным появление портретов Феанора и его сыновей на улицах нашего города, только что отметившего 9900-летие Нирнаэт Аноэрдиад. Она, как давно известно военным историкам, стала возможной во многом благодаря попустительству командования феанорингов, которое возглавлял Маэдрос, прямой продолжатель дела Феанора. Во время битвы люди умирали под орочьими и троллиными мечами и стрелами – а приближенные Маэдроса ни в чем себе не отказывали, а в критический момент битвы просто бежали.

В годовщину подписания пакта Саурона-Келебримбора Парламентская ассоциация ОБСЕ приняла резолюцию, объявляющую этот год общесредиземским годом памяти жертв феаноризма и морготизма. Эта резолюция полностью уравнивает преступления Феанора и Моргота. Но многие жители Арнора и Гондора, оказывается, думают иначе. Или никак не думают.

Нахождение останков Арагорна в мавзолее, переименование города Митлонд «на время праздников» в Феанороград, автобусы с портретами Феанора – это вопиющее надругательство над погибшими от рук нольдор первого дома и их палачей.

Страшное наследие покинувших Благословенный Валинор феанорингов, которое до сих пор не нашло осуждения, продолжает влиять на политику, экономику и общественную жизнь Соединённого королевтсва. Дело не только в Феаноре, а в системе, которая установилась здесь в Первую эпоху и за которую и сегодня цепляется королевская власть.

Партия «Валинорский выбор Арнора и Гондора» возмущена тем, что происходит сегодня, а именно - попытками КПФС (комммунистической партии феанорингов Средиземья) при попустительстве и непосредственном участии всей законодательной и исполнительной власти отправить страну в прошлое, во времена Предначальной Эпохи.

Мы считаем, что в случае появления на улицах Аннуминаса автобуса с портретом Феанора Вы, как высшее должностное лицо города, будете нести за это позорное событие личную ответственность: и человеческую и политическую.

Появление такого автобуса будет прямым оскорблением памяти десятков миллионов людей, эльфов, гномов и хоббитов.

Мы призываем Вас не допустить этого.
dvinetz: (Default)
Нучо, ещё одним жанром, не впихнутым в еппическую сагу меньше.
Теперь жертвой авторского произвола назначен зомби-хоррор. После эталонного слива темы выходцев (а ведь как шикарно начиналось... местами даже пугало) последними 2 книгами, оно даже не смешно.
dvinetz: (Default)
Тематика- военная история, причём широкого профиля. От принуждения к миру до вполне себе ВОВ. В новом номере например, и статья про 8-8-8, и про абхазскую, и про моонзундский десант в 44...
В общем крайне рекомендуется.
Особенно из-за Кузнецова
краткое содержание.
dvinetz: (Default)
Такую вот вещь.
На амазонах давно разобрали, так что пришлось искать по мелким французским магазинчикам искать. Нашёл.
По обрывкам на гугл-книгах материалы там в высшей степени интересные.
dvinetz: (Default)
В дополнение ко вчерашним сравнениям: на сегодня подлинным бриллиантом и вершиной литературного слога с полным правом можно считать нетленку Круподерова "Заброшенный".

Гарпии-волохи не обладали никакой стихийной магией, у них не было ни одной магической возможности с визуальным эффектом. Им таких возможностей и не нужно было. Гарпиям-волохам вполне хватало возможностей в телекинезе и возможности выпивать жизнь из своей жертвы. Последняя возможность роднила гарпий-волохов с вампирами. Из-за хороших телекинетических возможностей попасть из лука в гарпию почти не предоставлялось возможности. Наверняка волохи среди неожиданных гостей пытались отклонить стрелы Хараса, и им это бы удалось, если бы те не были заговорены. Харас подражал в заговоре стрел эльфам. Его стрелы по качеству уступали стрелам эльфов, но заговора орка все же хватило, чтобы преодолеть телекинетические возможности гарпий.

Амулеты Хараса сейчас один за другим уступали попыткам последней гарпии-волоха выпить его жизнь. «Сильна гадина», ругнулся орк. Завершив оборот он столкнулся нос к носу с мордой гарпии украшенной клювообразным ртом. Через миг он уже был сбит с ног гарпией. Харас только успел двинуть по гарпии древком секиры снизу-вверх, чем удачно сбросил гарпию с себя. Пока она поднималась, он кувырком в сторону вскочил на ноги и синхронно ударил с круговым взмахом по гарпии. Секира почти перерубив гарпию пополам застряла в ее теле. Уже вытягивая секиру из трупа поверженного врага, орк чувствовал, как разрушается его последний амулет – оставшаяся гарпия-волох была сильнейшей из тех, которые встречались Харасу до сих пор. Оставались считанные секунды, прежде чем последний амулет будет разрушен. Орк из последних сил рванул к последнему врагу и в прыжке попытался достать его секирой, и… промазал."


Считаем слово "гарпия" в 2 абзацах. Как правильно сказали в интернетах- писал явно программист. Есть класс "гарпия", обладающий всякими свойствами и методами, вот и описываем-программируем, а всякие эпитеты, слова-заменители, синонимы и прочее от лукавого.
dvinetz: (совЪетсКN танКиСт)
В приницпе ничего, на фоне вала попаданческой макулатуры заметно выше среднего (то есть можно в метро почитать). Экшен какой-никакой есть да и сюжет впринципе неплохой. Особенно временные вставки, даже относительно без роялей в кустах.
То есть замумка может даже на чертвёрку вытянет. Ну и привет варгеймингу ога.
Но на этом хорошее кончается. Потому что с временными переходами тут творится полный ужас. Понятно конечно что людишки пока не могут создавать реалистичную хронофантастику, даже к симмонсовскому Гипериону тут можно придраться, а ведь там всё выверялось и вылизывалось. Здесь же тупо в лоб с понятно печальным результатом.
Ну и язык книги. Это отдельная драма да. Нет повести печальнее на свете, чем повесть о тинейджерах в балете. Когда-то уже пиал про книгу, которая могла бы претендовать на антирекорд по части корявого языка. Здесь Таругину удалось казалось бы невозможное- он написал ещё хуже. Нет, грамматических и лексических ляпов тут не замечено, но стиль в духе сочинения КакЯПровёлЛето причём класса так 6го бьёт наповал. Через первые пару глав пришлось продираться, дальше как вмешались соавторы вроде чуток исправилось, но периодически попадались фрагменты заставлявшие скрипеть зубами от общего примитивизма.
dvinetz: (историко-архивное)
Не, я понимаю, что на испорченную молодёжь жаловались то ли с египетских, то ли с греческих времён (показания о найденной записи то на папирусе, то на амфоре гуляют в больших пределах и кажется давно стали очередной легендой), но всё же чем дальше, тем больше вижу к тому оснований.
Сейчас например, все помешаны на безопасности и терроризме. Просвечивают шнурки, жидкости с собой не больше 1 мл, ножи скоро наверное и пластиковые запретят, симки вон требуюет к телефону привязать и продавать только по паспорту, детиекторы на вокзалах понаставили (к счастью тут идиотизм начальства компенсируется тем, что подчинённые клали на этот бред и никто не обращает никакого внимания на визжащую рамку в потоке)... Короче шизофрения на марше.

А мне недавно в руки попала такая милая вещь.

В этой практически энциклопедии всего связанного с охотой и стрелковкой (вплоть до морских орудий армстронга плюс экскурс вплоть до античности с потрясающими иллюстрациями) на 3 листах даётся подробный процесс изготовления чёрного пороха. Полный- с подготовкой сырья, последовательностью действий, навесками, подчёркиванием ответственных или опасных операций и рекомендациями как неприятностей избежать. В общем не муть а ля поваренная книга анархиста, а практически заводской регламент.
А самое весёлое в том, что книга эта- последней четверти 19 века, когда по обе стороны океана размах терроризма мало уступал сегодняшнему. Взрывали тогда все всех- тут и анархисты, и народовольцы, и ирландские тайные общества, и первые самые отмороженные профсоюзники... В общем жизни кипела. И нате- автора никто не привлёк ни за розжиг, ни за экстремизьму. Тираж не конфисковали, страницы не выдрали..
Определённо, предки тогда на голову были сильно здоровее.
dvinetz: (Default)
Откопан в старых залежах. Не попадалось мне ещё тех, кто бы не считал что начальник\заказчик у него дурак, здесь о том же самом. С точки зрения вечного конфликта писатель\редактор тема раскрыта на 100%, но и другие увидят свою ситуацию.

— Нет, не подойдет, — сказал редактор.  )
Завтра на полученный гонорар я куплю револьвер и застрелю четырех редакторов. Такая концовка им подходит.
dvinetz: (Default)
Меня долгое время занимала небольшая заметка в Огоньке, посвящённая конфликту Йемена (северного) с англичанами. Заметку эту наконец удалось откопать в архиве огоньков и отсканировать, вот она.

Проблема в том, что когда появился интернет (то есть ещё давно), я полез искать что-нибудь о нём и наткнулся на полную пустоту. Совсем ни слова. Будто и не было ничего.
Дата даётся чёткая- 25 декабря. Номер это мартовский 57 года, то есть явно относится к 56. После чего гугль замолчал как партизан.
"король Йемена имам Ахмед" это явно Ahmad bin Yahya Hamidaddin (1891 – 18 September 1962) the penultimate king of the Mutawakkilite Kingdom of Yemen from 1948 to 1962. Географические привязки тоже на месте, по крайней мере про Hareeb поисковии знают и даже помещают его как раз в Йемен. Но вот о каких-то конфликтах в конце 50х хранят гробовое молчание (даже уже не поминая англичан).

К советской прессе можно предьявить много всего по части смещения акцентов и достоверности цитирования. И обрезали там речи на пол-слове, и приписывали другим, и додумывали... но вот чтобы сфальсифицировать на пустом месте несуществующий военный конфликт, такого за ними не водилось никогда. Это уже сильно продвинутые технологии конца 20 века.

Хотя конечно если допустить, что это была грандиозная мистификация, сляпанная на пустом месте с липовыми фотографиями (я уже готов поверить что "американский корреспондент"- художественное преувеличение, а дейли телеграф в описываемый период ничего подобного не писала), получается что СССР осваивал технологии Wag the Dog на пол-века раньше. Это круто, запредельно круто. То есть ругаемая-переругаемая совпропаганда тогда нащупывала ходы уровня 21 века. Как говорил Задорнов "охватывает гордость за свою страну".
dvinetz: (воет)
"Но амуниция и подкрепления: 115 тысяч солдат и 336 орудий, ровно треть сил, которыми располагали Герцогства – это вам не конь чихнул. Чтобы перевезти в более-менеее сносных условиях одних только людей, потребовалось бы девяносто пять эшелонов. А нужны были еще вагоны для лошадей и платформы для артиллерии, подводы, передки – двуколки для перевозки пушек конной тягой; ящики с боеприпасами; полевые кухни, лазареты, кузницы, шорные мастерские, обслуга – тыловых служб втрое больше, чем собственно войск. Нужны были локомотивы, вагоны, уголь, дрова; машинисты и помощники машинистов, кочегары, путевые обходчики, стрелочники… охрана для мостов и дорог, депо и вокзалов; инженеры и рабочие, чтобы восстановить или выстроить заново снесенные паводком или взорванные мосты, укреплять пути для следующих один за другим тяжелых поездов; нужны были запасные рельсы и шпалы и грузовые составы под них… Гнать подкрепления на Лейтаву пешком – себе дороже; это расточительство во времени, тем большее, что начало восстания припало на весеннюю распутицу, хлябь, непролазную грязь. Еще то удовольствие – устанавливать переправы через раздувшиеся от весенней воды реки, гатить дороги, и при этом почти постоянно подвергаться атакам партизан… Собственно, частям повстанцев достаточно было отрезать наиболее вероятные и удобные пути для переброски войск, и адье. И даже не случись этого – для сбора и перемещения армии требовалось значительное время. В общем, было о чем болеть головам из генерального штаба

У Камши конечно описания хороши, но вот вот всё, что не связно непосредственно с боёвкой, практически остаётся за кадром. Оттого и получается одна парадная "ди эрсте колонне марширт" ну и волшебник Роке, который пришёслувиделпобедил и так 10 раз подряд.

А по книге остаётся на выходе крик души автору- ну куда ж ты дура полезла с таким языком и загубила шикарную идею...
dvinetz: (крестоносец)
Думаю, всем доводилось попадать на книгу, где неграмотный текст заставлял бросить чтение задолго до конца. С другой стороны, распространена и ситуация, когда вполне грамотный русский язык составлял единственное достоинство произведения, более совершенно ничем не примечательного. Вариант "хороший сюжет+ хороший язык" рассматривать не буду как неинтересный.
А вот часто ли читателям сего блога на глаза попадалась вещь, очарование которой не смогла бы убить даже жуткая корявость языка?
А вот меня [livejournal.com profile] koolamesa навёл именно на такую.

Казалось бы, читать это невозможно. Судите сами, перлы вроде
А когда открылась поляна в серебристых озерах и суете радуги над ней, вся в малиновом, белом, синем разнотравье, то лес плеснул на прощание из яруг и болот длинным алым языком цветущего папоротника
...
Продолговатый вросший в землю дом с натянутой на глаза стрехой почти сливался с округой, только одиноко помаргивало подслеповатое окно.
там почти на каждой странице. А бывают и подлинные шедевры, достойные самых первых выпусков фентези_прода, когда там попадались действительно смешные подборки, над которыми угорали до колик.

Вот занимающая всю стену печь – утверждают, это балткревское изобретение единственное в своем роде, дающее 85 процентов полезного выхода.
(это на фоне штиля, явно с потугами стилизации под древность, эффект даёт мозговзрывающий)
Камшиане отдельно оценят "жареного дика", который судя по сноске есть дикий кабан.

Ну и подлинная жемчужина этого фентези-мира в виде альтерантивной биологии:
В высоких кронах тополей за усадьбой крякали вороны

В любой другой книге, десятая доля всех ляпов привела бы к быстрому делету, но только не здесь...

Потому что кроме жутчайшего построения фраз с закосом то ли под былины, то ли под известный не к ночи будь помянут креатив про афедроны и подсрачники, здесь есть ещё и потрясающий мир- альтернативная Европа 19 века, Виленщина, Литва и Беларусь 1830-31. Восстание готовящееся не только оружием и деньгами, но и магией. Ужиный король и мёртвый князь против отставного генерала-колдуна, в своё время завоевавшего край (кстати явно прописывая реальные привисленские и северо-западные территории того времени, главными гадами выведены не русские, как сейчас модно, а немцы). Подпольщики вычисляют предателей, казнят их, а потом оживляют чтобы те искупали вину после смерти. Ксендз в глухой деревушке, всего в 1 дне от Вильно, отпевающий заживо и поющий на солнцеворот псалмы в пустой церкви...

В общем решайте сами, читать или нет. "Гонитва" на флибусте. У меня, если что, к белорусско-литовской теме отношение особое.

И ещё, внимательный читатель заметил наверняка, что периодичность записей в этом ЖЖ несколько снизилась. К сожалению пока грячо жаждущих моего виртуального внимания обнадёжить не могу, кроме работы сейчас доступ в интернеты сильно ограничен и продлится это вероятно ещё с пару месяцев, а то и больше.
dvinetz: (Default)
Кстати, я не такой хам, как это может показаться. Да, я говорю «жопа». Я открыто говорю «жопа» и никак иначе. Но это проистекает вовсе не от хамства.
Конечно, я мог бы называть жопу, например, ягодицами, задницей, окрестностями ануса, пятой точкой, седалищем, мягким местом, пониже спины и даже «мясистыми лепестками предивного лотоса, сомкнутыми над источником бед и наслаждений, подобно ладоням, заключащим в себе родник неиссякаемый», как именуется жопа в одном гомосексуально-эзотерическом труде.
Однако я предпочитаю называть жопу жопой, поскольку это научный термин, зафиксированный в ицхаковой темпоральной лингвистике. «Жопой чую», говорили предки. Они ясно отдавали себе отчет в том, чем именно чуяли. Если бы они чуяли «мясистыми лепестками лотоса», то так бы и выражались: мол, мясистыми окрестностями ощущаю. Предки – они тоже не дураки были, хотя искусственного интеллекта не изобрели. Им жопы хватало.
dvinetz: (Default)
Были в польской кавалерии времён пана Пилсудского и около того (то есть между войнами) Журавейки. То есть вариации единого марша из 2 куплетов.
Особенность в том, что первый как обычно рассказывал всем какой полк весь из себя героический и ударный.
А вот второй- ровно наоборот. В лучшем случае- как народ там лихо хлещет водку. На самом деле в лучшем случае.
Потому что попадались вариации и гораздо злее. Иногда настолько, что кажется вторую часть заказывали писать злейшим врагам именно этого полка, чтобы как можно сильнее пнуть.
по ссылке можно убедиться
самое весёлое- из того, что понятно и без перевода

Jedzie ułan – dupa w chmurach,
To jest Pułk w Tarnowskich Górach


Dumna mina a łeb pusty
to jest Pułk ułanów szósty


Psy wyją na widok jego
to jest ułan z „Dziesiątego”


Księżyc w czole, w dupie gwiazda,
to tatarska nasza jazda.


Gubi lance, gówno warty,
to jest Pułk „Dwudziesty czwarty”


Słabi w szabli, mocni w pysku -
to są strzelcy w Wołkowysku


а вот на месте служивых в этих полках, я бы серьёзно обиделся за такую характеристику

Weneryczny i pijański,
to jest czwarty Pułk ułański.


Po Poznaniu dupą szasta,
to z „piętnastki” pederasta.


Мотив можно послушать. Ну и заценить совершенно хтонического жыдобольшевика.



хотя артиллеристов за что-то совсем невзлюбили

1. Pederasty, onanisty.
Job ich mat’ – artylerzysty.
dvinetz: (воет)
Я когда-нибудь уведу
Свой корабль с орбиты Земли.
Я когда-нибудь уведу
Тех, кто раньше уйти не смогли.
Кто-то высветил на беду
Эти звёзды над головой...
Я корабль свой проведу -
По кривой, по кривой.

Эта вечная тишина
Непонятна любым годам.
Эта вечная новизна:
Что же там, что же там?
Там такой же страстей накал,
Мир огромный - такой же свой...
По земле мой путь пролегал -
По кривой, по кривой.

Мы не ведали, что творим,
А кто ведает - рядом нет.
Почему-то наш Третий Рим
Развалился на Тьму и Свет.
Но, взрослея среди утрат,
Мы не рвёмся в последний бой...
Просто мы вернёмся назад -
По кривой, по кривой.

Profile

dvinetz: (Default)
грибник из Витебска

July 2017

S M T W T F S
      1
23 4 5678
9 1011 12 13 1415
1617181920 21 22
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Page generated Jul. 26th, 2017 12:34 am
Powered by Dreamwidth Studios